貴溪出陸

宋代 • 趙蕃

舍舟覓籃輿，意欲避搜句。
那知花草香，不減江山助。
霏霏霧將歛，兀兀村又度。
長卿故倦遊，征夫問前路。
歸歟亦何爲，時哉正農務。

譯文：

我捨棄了小船，去尋找竹轎，原本打算這樣能讓自己不再苦苦思索詩句。
哪裏料到這一路上花草散發的香氣，絲毫不比那壯麗的江山景色對寫詩的幫助小。
細密的霧氣將要消散，我悶頭坐在轎子裏又經過了一個村莊。
司馬長卿向來厭倦遊宦生涯，我這個遠行的人也向別人打聽前方的路途。
回去又能做些什麼呢？眼下正是農忙的好時節啊。