二十日同官相约过水乡蕃雨中先至偶成二诗 其一
约客客来至,寻诗诗偶生。
秋如惊柳色,雨未改荷声。
渺渺江湖趣,悠悠鸥鹭盟。
意虽能浩荡,笔迺欠纵横。
译文:
我和同官们相约聚会,客人们都如约而至了。在这过程中,我不经意间就有了作诗的灵感。
秋天的到来仿佛有着神奇的力量,惊得柳树的颜色都发生了变化,树叶渐渐泛黄。那细密的秋雨虽然一直在下,却没能改变荷叶在雨中发出的声响,荷叶依旧在雨里沙沙作响。
眼前这如诗如画的水乡景色,让我心中涌起了对那渺渺江湖的向往之情,仿佛自己能在江湖中自由自在地漂泊。我也想象着能和那悠然的鸥鹭定下盟约,与它们一同在天地间自在生活。
我的心意虽然如同浩荡的江水一般澎湃,有着无尽的情思和感慨,可无奈我的文笔却不够出色,没办法将心中所想尽情地挥洒在诗中。