次滕彥真韻三首 其三

宋代 • 趙蕃

我欲湘西看，行須覓渡船。
何如臨絕頂，得以盡長川。
鷗鷺煙雲表，蚊虻埃?前。
隠寧分大小，那更別山鄽。

譯文：

我心裏想着去湘西看看，要去的話還得找艘渡船纔行。
這哪比得上登臨那高山的絕頂呢，站在上面就能將長長的河流盡收眼底。
極目遠眺，鷗鷺在煙雲之上自在飛翔，而那如同蚊虻一般渺小的事物，都在腳下的塵埃之前。
隱居又哪裏分什麼大隱小隱呢，又何必再去區分是在深山還是在城郭鄉村呢。