雨中不出呈斯远兼示成父四首 其一

宋代 • 赵蕃

燠甚宜为雨，晴来又复阴。
霜风吹不变，雪霰已相侵。
寒且依?密，泥防著屐深。
未能从子去，何暇复梅寻。

译文：

天气热得厉害，看样子应该要下雨了，谁知道天晴了一阵之后又变成阴天。
凛冽的霜风呼呼地吹，天气却不见转暖，紧接着雪花和冰粒纷纷袭来。
天气这么寒冷，我只能紧紧地靠着炉火取暖，外面的道路泥泞不堪，我还得小心别让木屐陷进泥里太深。
我没办法跟你一起出去游玩，哪还有闲工夫去寻觅那绽放的梅花呢。