舊縣道中二首 其一

宋代 • 趙蕃

昨日風既止，今晨風未收。
浮波羨幽鳥，喚雨怕鳴鳩。
遺寺荒村裏，貞祠古渡頭。
登高謝能賦，物色漫分留。

譯文：

昨天風已經停了，可今天早上風還沒有止住。看着那在水波上自在漂浮的幽鳥，我滿是羨慕；聽到那聲聲鳴叫似要喚來雨的鳩鳥，心裏卻有點擔憂。

在那荒僻的村子裏，有一座已經荒廢的寺廟；在古老的渡口旁，立着一座貞潔的祠堂。我想登高賦詩，可惜沒有謝靈運那樣的才華，這一路上美好的景色只能白白地留存於眼前，卻無法用優美的詩篇將它們記錄下來。