呈赵蕲州善扛

宋代 • 赵蕃

雨合园林水满池，黄鹂无语鹭频窥。
哦吟终日大自好，黜陟与时殊不知。
北海定欣真识面，阿连还喜伴成诗。
自从诸老凋零后，此事于今更属谁。

译文：

雨纷纷扬扬地下着，园林里到处湿漉漉的，池塘里的水也涨满了。黄莺安静地待着，不再欢快啼鸣，白鹭在一旁频频张望。

我一整天都在吟诗诵读，自己觉得这样的生活十分美好，对于当下官场的升迁与贬黜，我根本不放在心上。

我相信您一定会很高兴能和我真正相识，就像古人那样有知音相遇之喜，而我的好友也会开心能与我一同吟诗创作。

自从那些文坛前辈们相继离世之后，像吟诗论道这般风雅之事，如今又该托付给谁呢？