寄太和舊遊

宋代 • 趙蕃

李暗桃春未是晚，可憐孤負海棠天。
故應陶寫皆詩內，安得淋漓到酒邊。
已辦經營求散吏，便思瀟灑泛江船。
相思異日題詩句，遶屋扶疎陶令篇。

譯文：

如今李子樹正枝葉繁茂，桃花也開得正好，這個時節並不算晚，可遺憾的是我白白錯過了海棠花盛開的美好時光。
想來排解憂愁、抒發情感都只能寄託在詩句之中，又怎麼能暢快淋漓地在飲酒時盡情宣泄呢。
我已經打算着去謀求一個閒散的官職，這樣就能瀟灑自在地泛舟江上了。
等日後彼此相思時再題寫詩句，我定會圍繞着房屋，細細品味像陶淵明詩作那般疏朗閒適的篇章。