示詹深父

宋代 • 赵蕃

浊泾清渭本源分，寂寞安能乱纠纷。
世黠只知钱使鬼，我痴但识颖呼君。
乘时大驵千金射，望岁良农赤地耘。
富贵要知定何物，五车何必为渠勤。

译文：

浑浊的泾水和清澈的渭水，它们的源头本就截然不同，即便处于寂寞之境，又怎会被那些纷扰的事情搅乱呢。

世上那些狡黠的人只知道金钱能够驱使鬼差般为他们办事，而我愚痴，只懂得像唐代卢仝称好友马异为“颖”那样称呼你为知己。

那些追逐时机的大商贾，一心想着用千金去获取更多的财富；盼望着好年景的善良农夫，即便面对着一片赤地，依然辛勤耕耘。

要知道富贵到底是什么呢？又何必为了它而勤奋地读那么多的书呢。