聞桑葉賤甚感嘆有作

宋代 • 趙蕃

種得桑栽接始成，剃鋤長及夏時營。
葉黃已說都無價，蠶老那知轉更平。
自是初頭放種薄，曷能斷手有絲贏。
田租減放猶科校，況此全催可後程。

譯文：

農民種下了桑樹苗，精心嫁接之後才讓它們成活，從除草到日常照料，一直到夏天都還在辛苦經營着這片桑園。
本來就聽說桑葉變黃的時候就不值錢了，可誰能想到，等到蠶長大的時候，桑葉的價格變得更低了。
這大概是因爲一開始放蠶種的時候放得少，所以到最後哪裏能夠結出足夠多的蠶絲來盈利呢。
就算官府減免一部分田租，都還要仔細覈查，更何況對於這蠶桑收益完全催繳，一點都不遲緩，農民的日子可怎麼過啊。