寄倪好問

宋代 • 趙蕃

問訊永州倪戶曹，別來歲月已滔滔。
賢居幕府定餘暇，舟過浯溪今幾遭。
頌出次山微自顯，詩成太史貶無褒。
因來打寄山中本，並以張秦翰墨豪。

譯文：

向永州的倪戶曹問安啦，自從咱們分別之後，時光就像滔滔江水一樣匆匆流逝。

你在幕府裏任職，想來應該會有一些閒暇時光吧。你乘船經過浯溪已經有多少次了呢？

當年元結寫出《大唐中興頌》，讓浯溪這個地方稍微有了些名氣；太史杜甫雖然寫了詩，但他被貶官後卻沒得到應有的讚揚。

趁着這次給你寄信的機會，我把山中的本子也給你寄去，同時還有張耒、秦觀他們豪放灑脫的筆墨之作。