从潘丈求字二首 其二

宋代 • 赵蕃

摩挲石刻叹微茫，孰若汗青移硬黄。
几浄窗明肯游戏，千金便当橐中装。

译文：

我抚摸着那石刻，不禁感叹上面的字迹已经模糊难辨了。这哪里比得上把文字写在光滑的黄纸上，让它们能够长久清晰地留存呢。

要是您能在那几案洁净、窗户明亮的环境里，挥洒笔墨来书写一番。那这字可就珍贵得如同我口袋里装着千金一样呀。