觀祝少林所藏畫三首 其二

宋代 • 趙蕃

沈牛二可歸耕去，百尾言之無乃多。
安得神仙張果老，爲君叱起滿池阿。

譯文：

詩裏提到的“沈牛”就是水牛。

詩的意思是：這兩頭水牛，本可以回到田地裏去耕地幹活啦。有人說畫裏有上百頭牛，這說法恐怕太誇張了吧。怎樣才能把神仙張果老給請出來呢，讓他施展神通，爲你把這池塘周圍都叱呼來成羣的牛兒。