立春 其三

宋代 • 趙蕃

春日每頒寬大詔，天公意與聖人同。
故於半載焦枯後，一雨聊資土脈通。

譯文：

每年立春的時候，朝廷總會頒佈寬厚仁愛的詔書，以顯示對百姓的關懷。老天爺的心意好像和聖明的君主是相通的呢。

在過去半年裏，大地一直遭受着乾旱焦枯的折磨，莊稼沒水生長，土地乾裂。而在這之後，天空降下一場春雨，這場雨雖然只是稍稍地起了點作用，但也讓土壤之間的脈絡重新通暢起來，爲大地帶來了生機，也讓人們看到了新一年豐收的希望。