见卖梅花者作卖花行 其二

宋代 • 赵蕃

连日阴风作许寒，晚来妍暖似春阑。
十分待放梅花否，留我数枝归到看。

译文：

连着好几天，冷风呼呼地刮，天气冷得厉害。到了傍晚时分，天气却突然变得暖和起来，暖融融的，让人感觉就好像春天快要结束的时候一样。

我心里琢磨着，你这卖花的，能不能把这梅花好好地多留一留，让它们尽情地开放呀？能不能给我留下几枝，等我把它们带回去好好欣赏呢。