雨中

宋代 • 赵蕃

四月梅黄雨易成，夜来犹是十分晴。
吴山越岭浑遮尽，惟见江流面面平。

译文：

在四月这个时节，正是梅子变黄的时候，很容易就会下雨。可就在昨天夜里，天空还是一片晴朗的模样。

然而一场雨过后，远处的吴山和越岭都被浓浓的雨雾完全遮挡住了，什么都看不见。放眼望去，只能看到那宽阔的江面上，水波平静，就好像从各个方向看过去都是一样的平整开阔。