元日寄成父四首 其一

宋代 • 赵蕃

旧时元日羡吾庐，称寿献觞懽有余。
今日儿曹还效我，凄然事忆十年初。

译文：

过去在元日的时候，我总是满心羡慕自己的家。那时候，孩子们会给我敬酒祝寿，一家人欢声笑语，欢乐的氛围怎么都享受不够。

可如今，我的孩子们也像我当年一样，在元日给我庆祝，做着同样的事。但我心里却满是凄凉，回忆起十年前家中那些温馨又美好的场景。