歸近

宋代 • 趙蕃

黃溪潭上晚風生，吹我孤舟直又橫。
歸近尚餘三十里，不妨待得月同行。

譯文：

在黃溪潭上，傍晚的風輕輕吹起。這風一會兒把我的小船穩穩地往前推送，一會兒又讓船身左右搖晃。

我歸家的路程已經臨近了，可現在距離家還有三十里地呢。沒關係呀，我也不着急，就慢慢等着月亮升起來，和月亮一同相伴着回家吧。