晓浴昭真观逢方元直诵仆旧诗

宋代 • 赵蕃

泉落千岩雨，松鸣万壑风。
徘徊岂人世，清绝况秋中。
就浴能除垢，催行觉未穷。
逢人举旧句，已似宿生同。

译文：

泉水从众多的岩石上落下，就像下起了千岩的雨；松涛在无数的山谷中呼啸，仿佛是万壑的风在奔腾。
我在这美景中徘徊，感觉这里哪里像是人间啊，更何况是在这清爽至极的秋日当中。
在道观里沐浴能够去除身上的污垢，而催促我前行的路途似乎无穷无尽。
遇到方元直这个人，他念起我以前写的诗句，我们就好像是前世就相识的故人一般。