官池即事

宋代 • 趙蕃

偃薄雖茲驛，相羊頼此亭。
鳥飛微破縠，魚動暗衝萍。
豈但憂懷愜，還能倦眼醒。
獨餘春草夢，才盡不能靈。

譯文：

雖然我如今暫居在這小小的驛站之中，生活有些寂寥，但好在能在這亭子間徘徊漫步、自在消遣。

看那飛鳥在空中掠過，那平靜如皺紗般的水面被微微劃破，泛起層層漣漪；魚兒在水中游動，暗暗地衝散了漂浮着的浮萍。

眼前這般美景，哪裏僅僅是讓我心中的憂愁得到緩解，它還讓我原本倦怠的雙眼也爲之一振，變得清明起來。

只是我空有像謝靈運夢得佳句那樣的寫詩念頭，可才情已經枯竭，怎麼也無法靈感湧現寫出好詩來。