雨夜怀明叔并忆成父

宋代 • 赵蕃

放竹近轩窗，地方中对床。
非贪起居适，乐是话言长。
已解萧骚味，仍忧摆撼伤。
去君才数驿，忆弟更他乡。

译文：

在窗户旁栽种上竹子，我期待着有一天能和朋友在这里相对而眠。我并非是贪图这样居住起来舒适惬意，而是满心欢喜能和朋友长久地交谈。

此刻，我已经体会到了这雨夜竹叶沙沙作响的韵味，但又担心这风雨摇撼会伤害到竹子。距离你所在之处，不过才几处驿站的路程；而我的弟弟，却远在他乡，更让我思念不已。