懷明叔三首 其三

宋代 • 趙蕃

微風吹甚清，缺月照同盈。
盤礴得露坐，喧闐嫌市聲。
何勝憶玄度，底處覓彌明。
念我筠窗底，蕭然榻正橫。

譯文：

微微的風輕輕地吹拂着，帶來無比的清爽，那殘缺的月亮，在我眼中卻也如滿月般美好。

我隨意地舒展着身體，愜意地坐在露天之處，街市上喧鬧嘈雜的聲音讓我心生厭煩。

我是多麼地想念你啊，就像古人思念玄度那樣，可又到哪裏去尋覓如彌明一般的你呢。

此刻我想着自己正身處那用竹子做窗的屋子底下，屋內一片寂靜，只有我的牀榻橫在那裏。