怀伯谟

宋代 • 赵蕃

为忆窗间句，思从物外人。
白云空在望，青眼为谁新。
一别已数载，再来还几晨。
期君归对策，过我莫嫌贫。

译文：

因为时常回忆起你在窗边写下的那些绝妙诗句，我愈发思念你这个超脱尘世的人。
那洁白的云朵啊，我徒然地望着它，就如同我的目光常常徒劳地寻觅着你；我这友善的眼神，又能对谁展现出新的光彩呢？
我们这一别，已然过去好几个年头了。如今我再次来到这里，也不知又过了多少个清晨。
我期待着你能早日归来，去朝堂上应对策问，施展你的才华。等你回来的时候，一定要到我这儿来坐坐，可不要嫌弃我这里贫寒呀。