怀李商叟 其二

宋代 • 赵蕃

好在半村宅，竹添桐长枝。
空余相忆梦，不见寄来诗。
苦节君耆旧，卑官我判司。
因来贵溪水，一为洗尘缁。

译文：

你那半村的住宅应该还是老样子吧，屋旁的竹子又多了些，桐树也抽出了新枝。
我只能在梦里回忆与你相处的时光，却始终没能收到你寄来的诗作。
你坚守着高尚的节操，是受人敬重的前辈；而我只是个职位低微的小官。
如今我来到贵溪的水边，真想借这清澈的溪水，洗去我身上沾染的尘世污浊。