送劉伯瑞四首 其三

宋代 • 趙蕃

居者與仕者，所知張宋間。
鹹能謂君好，政欲警餘頑。
論已窮千載，才寧減二班。
何當傳副本，免使訪名山。

譯文：

在居家之人和爲官之人當中，大家所熟知的是張姓和宋姓的那些人物。
但大家都一致說你劉伯瑞很好，這正像是在警醒我這個愚鈍之人。
你著書立說所論之事能窮究千年歷史的道理，你的才華哪裏會比班固、班超這兩位東漢才子差呢。
什麼時候能得到你著作的副本呀，這樣我就不用去名山大川訪求知識了。