送刘克昌文显二首 其一

宋代 • 赵蕃

驿使相看合寄梅，日边消息几时回。
平生所积故已厚，九万不须风更培。

译文：

我就如同等着驿使传递消息的人，咱俩见面的时候，真该托你给我捎来梅花以表情谊呀。你此去京城，什么时候能传来好消息呢？

你平日里积累的学识、品德等已经十分深厚了，就像《庄子》里那大鹏鸟一样，有了足够的能力和底蕴，哪怕没有风来助力，也能直飞九万里高空，定能有一番大作为。