梅花十絕句 其七

宋代 • 趙蕃

雨薄梅花似有情，定應憐我太飢生。
不同玉屑和朝露，且效夕餐收落英。

譯文：

細雨輕輕灑落在梅花上，那梅花好似飽含着深情，想必是它憐憫我太過困頓飢寒。
它不像玉屑那樣與清晨的露水相伴，而是如同屈子一般，讓我效仿他在傍晚拾取飄落的花瓣來充當晚餐。