跋韩涧泉诗

宋代 • 赵蕃

周汉历历上下秦，侯王将相史叠陈。
辱斯荣斯仁不仁，桃源鹿门商山人。
南磵远孙涧之滨，所以三人入呻吟。
桃源本是耕稼民，鹿门商山抱经纶。
一世虽屈九原伸，所以绝笔于获麟。
我之拟赋非厥伦，感公语我泪沾巾。

译文：

从周朝到汉朝，历史清晰地依次更迭，中间还夹着秦朝。在这漫长的历史中，侯王将相的事迹在史书中层层铺陈。有的人遭受屈辱，有的人享受荣华，有的人践行仁义，有的人背离仁义。像桃花源中的避世之人、隐居鹿门山的贤士，还有商山四皓这些人，他们远离尘世纷争。

韩涧泉是南涧先生的远孙，居住在山涧之畔，所以常常将桃源、鹿门、商山这三类人的事迹和精神融入自己的诗歌吟咏之中。桃花源里的人原本就是普通的耕作者，他们为了躲避尘世而隐居；鹿门山的隐者和商山四皓则是怀抱治国谋略的人。他们虽然在当世没能完全施展自己的抱负，受到了一些委屈，但在死后却能彰显自己的价值和精神，就像孔子因为“获麟”这一事件而绝笔《春秋》一样。

我想要写诗作赋，却远远比不上韩涧泉先生。他跟我交谈的话语让我深受感动，泪水浸湿了我的巾帕。