高宗皇帝挽词 其三

唐代 • 李?

赫奕中兴事，洪图久系隆。
垂裳三纪后，脱屣再星终。
灵驭龙腾座，仙晨鹤翥空。
薰琴无尽意，遏密卷悲风。

译文：

这首诗是用来悼念唐高宗李治的，以下是它翻译成的现代汉语：

高宗皇帝在位时，中兴的事业显赫辉煌，宏伟的国家蓝图长久兴盛。
他垂衣拱手治理天下三十多年后，如同脱下鞋子般舍弃尘世，已经过去了两年时光。
如今，他的神灵如乘龙一般离开宝座升天而去，就像仙人在清晨驾着仙鹤飞向高空。
他生前弹奏那如舜帝薰琴般蕴含着无尽美政之意的事迹仍在，可如今他已逝去，全国停止奏乐，悲风仿佛也为他而卷起。