绍熙辛亥六月中伏日出郭观稼小休野石读仲权正字壁间所题诗因次韵 其二

宋代 • 滕瑱

身傍蓬莱近紫清，巧言一出忽如笙。
祗今家食应无恙，书倩衡阳雁寄声。

译文：

我身处在离皇宫（蓬莱、紫清常用来代指皇宫、仙境等，这里可理解为皇帝身边）很近的地方，你那巧妙的言辞一出口就如同笙箫之音般动听美妙。

如今你在家中闲居应该没什么事吧，我就托那飞向衡阳的大雁给你捎去书信和问候。