偈頌八首 其四

宋代 • 釋宗印

鐵崑崙兒喫一攧，南海波斯舞不徹。
夜半失卻攔腰帛，笑倒東村王大伯。

譯文：

有個像鐵打的崑崙族小孩摔了一跤，那模樣就好似南海來的波斯人跳舞跳個不停。到了半夜，這人把系在腰間的帛帶弄丟了，這滑稽的事兒把東村的王大伯都笑得前仰後合。