迎晖亭

宋代 • 巩丰

我来将值日午时，千峰照耀碧玻璃。
集贤村前俯列屋，宝林木石呈幽姿。
人言可比双径雄，胜处乃在阿堵中。
崇岗层嶂屹亭在，似约老眼来窥东。
日出乌鸟飞，日入牛羊下。
再游当与夸父期，不用山僧远迎迓。

译文：

我来到迎晖亭的时候，正好接近中午时分，那千万座山峰被阳光照耀着，就像碧绿色的玻璃般璀璨夺目。

从迎晖亭俯瞰集贤村前，一排排房屋错落有致地排列着；宝林山的树木和石头，都展现出清幽美妙的姿态。
人们说这里可以和双径的壮丽相媲美，而它的美妙之处就在于眼前所看到的这一切景色之中。
高高的山岗和层层的山峦环绕着，迎晖亭就屹立在其中，仿佛在邀约我这双饱经沧桑的眼睛，向东眺望那美丽的景致。
太阳升起的时候，鸟儿欢快地飞翔；太阳落下的时候，牛羊慢悠悠地回圈。
要是我下次再来游玩，一定要和夸父定下约会一同来此，这样就不用麻烦山僧们大老远地前来迎接我啦。