句 其四六

宋代 • 張釜

慇懃爲注銅瓶水。

譯文：

這句話翻譯成現代漢語是：滿懷誠懇、周到地爲銅瓶注入水。“殷勤”體現出一種誠摯、周到且帶有關切的態度，“注”就是注入、倒入的意思，“銅瓶水”指往銅瓶裏倒水這件事。