我愛淳安好 其二

宋代 • 陳曄

我愛淳安好，羣心息險奸。
封郊廣申畫，車轍略周環。
漏刻辰無爽，亭崇詔肅頒。
恭思民易虐，退食敢言閒。

譯文：

我喜愛淳安這個地方啊，這裏的人們都收起了險惡與奸詐之心，社會風氣良好。
縣境的邊界得到了清晰的劃分和拓展，道路四通八達，車輪的痕跡幾乎繞遍了整個區域，交通便利，聯繫緊密。
計時的漏刻精準無誤，時刻的運行分毫不差，彰顯着秩序井然。朝廷的詔令也能嚴肅莊重地頒佈到這裏的每一處亭臺村落，政令得以順利傳達。
我恭敬地思索着，百姓其實是容易受到欺壓的弱勢羣體。所以我哪怕在退朝進食的閒暇時光，也不敢說自己清閒，時刻想着爲百姓謀福祉，不敢有絲毫懈怠。