我愛淳安好 其八

宋代 • 陳曄

我愛淳安好，流芳踵昔人。
興賢多上第，安老切憐貧。
更荷雨暘若，再還風俗淳。
燕毛過百歲，錫類奉君親。

譯文：

我真心喜愛淳安這個地方，這裏延續着前人留下的美好名聲與品德。
當地重視培養賢才，很多人都在科舉考試中取得優異成績，走上仕途。同時，人們還特別關心老人，對貧困的人也滿懷憐憫。
更值得慶幸的是，這裏風調雨順，莊稼生長良好。社會風氣也變得越發淳樸了。
在這樣的環境裏，人們生活安逸，有超過百歲的老人悠閒自在地生活着。大家都心懷感恩，把這種善良和孝順推及到其他人身上，既尊敬君主，也孝順父母。