哭鄭丈四首 其二

宋代 • 葉適

誰謂居今世，無由見古人。
事新曾閔上，遊世葛懷民。
德盛天爲侶，慈薰物與春。
清風如尚想，猶足洗囂塵。

譯文：

誰說生活在當今這個時代，就沒有機會見到像古代賢人那樣的人物呢？鄭丈行事之孝，甚至超越了曾參和閔子騫這兩位古代著名的孝子。他在世間交遊，有着像葛洪、懷民（這裏的懷民，結合詩境推測是品德高尚之士）一樣的風範。

他品德高尚，足以與上天爲伴；他心懷慈愛，能讓周圍的事物都如沐浴在春日裏一般溫暖。

如今若還能想象他那如清風般高潔的品行，便足以洗淨這世間的喧囂與塵埃。