赠杜幼高

宋代 • 叶适

杜子五兄弟，词林俱上头。
规模古乐府，接续后春秋。
奇崛令谁赏，羁栖浪自愁。
故园如镜水，日日抱村流。

译文：

杜家有五个兄弟，在词坛个个都是顶尖人物。
他们作词的规范遵循古乐府的风格，所创作的内容就如同续写了《春秋》一般有价值和意义。
他们的作品风格奇崛独特，却不知能得到谁的欣赏，只能在外漂泊羁旅，白白地独自哀愁。
他们的故乡就像那如镜子般平静清澈的湖水，每一天都环抱着村庄静静地流淌，仿佛也在盼望着游子们归来。