遊北巖

宋代 • 馮伯規

遙指蒙茸雲木堆，入門小剎傍巖偎。
放懷邱壑興未盡，隔岸角聲招我回。

譯文：

遠遠地指向那一片草木繁盛、如雲般堆積的樹林，走進山門，一座小小的寺廟緊挨着山岩而建。我盡情地在這山間溝壑中暢遊，興致正濃還沒有消退，然而對岸傳來的號角聲卻彷彿在召喚我回去。