丘叔喬七十生朝二首 其一

宋代 • 陳藻

人生七十爲稀有，強健如公有幾人。
況是上元燈火夜，兒孫楚楚賀生辰。

譯文：

在這世間啊，活到七十歲的人可實在是稀少，像您這樣身體還如此硬朗強健的更是沒幾個。更何況今天正好趕上正月十五上元節張燈結綵、熱鬧非凡的夜晚，您的兒孫們整整齊齊、規規矩矩地圍在您身邊，給您慶賀生辰呢。