别融州

宋代 • 陈藻

两年为客忆乡关，樽酒何时别此间。
今日移舟出城市，多情却恋眼中山。

译文：

我在融州客居两年，心里一直思念着故乡。我常常想着，什么时候能端起酒杯，与这一方土地作别。

如今，我终于要乘船离开这融州城了。可真到了要走的时候，心中竟生出许多不舍，那眼中的连绵山峦仿佛也变得格外多情，让我留恋不已。