戲題宏仲飲亭酒肆

宋代 • 陳藻

老去雖貧有酒壚，秫田自種暫時沽。
閨中不解爲慳婦，猶問劉郎燕客無。

譯文：

人年紀大了，雖說生活貧困，但好在擁有一家小酒鋪。我自己種着高粱田，隨時能釀造些酒來賣。

我那妻子並不懂得做個吝嗇小氣的婦人。她看到我這酒鋪的樣子，還會關切地問我：“當家的呀，你最近有沒有宴請賓客呢？”