夢故人

宋代 • 陳藻

死生休道隔幽明，夢裹相看話舊情。
幻出他誰真面目，莫教總是自心成。

譯文：

別再說生死會將陰陽兩界隔絕開來啦，在夢裏我和故人面對面，一起聊着過去的情誼。
夢裏呈現出那故人真切的模樣，可別說是這一切都是我自己內心想象出來的啊。