賀劉直之值改官 其三

宋代 • 陳藻

少年場屋有程文，但見高才迥出羣。
今日江邊看道骨，世人涵養罕如君。

譯文：

在年少時參加科舉考試時，你就已經有出色的應試文章。大家都能看到你才華卓絕，遠遠超出了同時代的衆人。

如今在江邊看到你超凡脫俗的氣質，感覺世間之人在品德修養方面，很少能像你這樣達到如此高的境界。