歲除僧寺看寫疏作

宋代 • 陳藻

元正祈禱萬千般，縱道聰明聽也難。
料得鬼神應喜我，不曾投疏一相干。

譯文：

新年伊始，人們有着各種各樣的祈禱，就算神仙鬼怪真的聰明，要聽完這麼多願望也太難了。我猜想鬼神們應該會喜歡我，因爲我從來沒有投送過一篇祈福的疏文去打擾它們。