雨后独行洛北

北阙望南山,明岚杂紫烟。 归云向嵩岭,残雨过伊川。 树绕芳隄外,桥横落照前。 依依半荒苑,行处独闻蝉。

译文:

我站在北面的宫殿望向南方的山峦,那明亮的山峦间夹杂着紫色的云烟。 归来的云朵朝着嵩山的方向飘去,残留的雨丝洒落在伊川之上。 树木环绕在芬芳的堤岸之外,一座桥横跨在夕阳的余晖之前。 那半是荒芜的园林,透着一股依依惜别的愁绪,我一路走来,只听见蝉鸣声声在耳畔回响。
关于作者
宋代欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

纳兰青云