公子

宋代 • 歐陽修

黃山開苑獵初回，絳樹分行舞遞來。
下馬春場雞鬭距，鳴弦初日雉驚媒。
犀投博齒呼成白，橋隔車音聽似雷。
不問春蠶眠未起，更尋桑陌到秦臺。

譯文：

公子從黃山新開闢的園林中打獵剛剛歸來，只見那如絳樹般豔麗的舞女們排成行，一個接着一個地舞動着前來獻藝。

公子下馬後，來到春天的場地上觀看鬥雞，那鬥雞正用尖距激烈爭鬥；在初升太陽的照耀下，公子拉響弓弦，驚起了被媒鳥引來的野雞。

公子玩着博戲，把犀角做成的博具擲出，口中高呼着要擲成白色的勝彩；那隔着橋的車馬聲，聽起來就像雷聲一般喧鬧。

公子可不管春蠶是不是還在眠期，又要前往那種滿桑樹的小路，去秦臺尋覓新的樂趣。