春帖子詞 夫人合五首 其二

宋代 • 歐陽修

元會千官集，新春萬物同。
測圭知日永，佔歲嘉時豐。

譯文：

新年朝會之時，成千上萬的官員都聚集到了一起。在這新春之際，世間萬物彷彿都共沐着新的生機。

通過測量圭表來推算時間，發現白晝開始漸漸變長了。人們占卜新的一年，都希望這會是個五穀豐登、吉祥順遂的好年景。