遊瀟東和徐文淵

宋代 • 徐照

天吏今如隠，相隨步野坡。
山高臨古郡，天小入江波。
香草春生遍，幽禽暮見多。
更增遊嶽思，昨有寺僧過。

譯文：

如今這朝廷官員好似隱居之人一般，我與徐文淵相伴着漫步在野外的山坡。
高聳的山巒俯瞰着古老的城郡，彷彿狹窄的天空都融入了江中的波浪。
春天到了，芳香的草木生長得遍地都是，傍晚時分，能看到很多幽靜山林中的鳥兒。
這一番遊歷更增添了我去遊覽山嶽的想法，就在昨天還有寺廟裏的僧人路過呢。