同赵紫芝宿翁灵舒所居

宋代 • 徐照

不期欣会面，如即失炎蒸。
废寝看迟月，同吟忆远僧。
过旬河复见，无雨露多凝。
得句争书写，蛾飞扑灭灯。

译文：

原本没料到能高兴地与你们见面，这一相聚仿佛一下子让炎热的暑气都消失了。

我们兴奋得睡不着觉，一直看着夜空中缓缓移动的月亮，一同吟诗的时候，还想起了远方的僧人。

过了十来天我们又在河边相见，虽说没有下雨，但空气中的露水却凝结得很多。

每当有人想出美妙的诗句，大家就争着把它书写下来，专注间飞蛾扑到灯上，都要伸手把它扑灭。