寄徐文渊

宋代 • 徐照

别君一百一十日，喜听人传八句诗。
只在邻州难得见，却思前任远相随。
分名丹荔画成轴，出处子鱼糟过时。
近日有谁论字法，似闻检法是同师。

译文：

和你分别已经一百一十天了，我满心欢喜地听人传诵你写的那八句诗。
咱们仅仅是在相邻的州郡，却难得见上一面，反倒想起之前任职离得远时，还能相互作伴。
你把名贵的荔枝画成了画轴，那新鲜的子鱼错过了糟制的好时候。
近来有谁在谈论书法技巧呢，好像听说你和检法是同门师兄弟。