游雁荡山 宝冠寺

宋代 • 徐照

寺基低且狭，半被石岩分。
水响常如雨，林寒忽聚云。
空房人暂宿，半夜雁初闻。
此处能通荡，僧家却不云。

译文：

宝冠寺的寺基地势又低又狭窄，一大半的地方都被石岩分隔占据了。

寺里水流的声响一直就像下雨的声音，山林间寒气袭人，忽然就聚起了云雾。

空荡荡的僧房里，我暂时在这里投宿，到了半夜，才初次听到大雁的鸣叫声。

这里其实是能够通往雁荡山的，可寺里的僧人却没有说起这件事。